3.<地 篇> <地 篇> 地之高處便爲山이요 地之低處便爲水니 水之小者를 謂川이요 水之大者를 謂江이요 山之卑者를 謂丘요 山之峻者를 謂岡이니라 땅의 높은 곳이 곧 산이요, 땅의 낮은 곳이 곧 물이다. 물의 작은 것을 냇물이라 하고 물의 큰 것을 강이라 하며, 산의 낮은 것을 언덕이라 하고 산의 높은 것을 .. 啓夢篇 2010.02.09
10.鳥逐花間蝶~風前松奏琴 鳥逐花間蝶 鷄爭草中蟲 새는 꽃 사이의 나비를 쫓고 닭은 풀 속의 벌레를 다투도다. 鳥喧蛇登樹 犬吠客到門 새가 지저귀니 뱀이 나무에 오르고 개가 짖어대니 손님이 문에 이르도다. 高峯撑天立 長江割地去 높은 산봉우리는 하늘을 버티고 서 있고 긴 강은 땅을 가르며 흘러 가도다. 碧海黃龍宅 靑松.. 五言推句 2010.02.09
2.<天 篇> <天 篇> 日出於東方하여 入於西方하니 日出則爲晝요 日入則爲夜니 夜則月星이 著見焉하나니라. 해는 동쪽에서 나와 서쪽으로 들어간다. 해가 나오면 낮이 되고 해가 들어가면 밤이 되니, 밤에는 달과 별이 나타난다. 天有緯星하니 金木水火土五星이 是也요 有經星하니 角亢저房心尾箕, 斗牛女虛.. 啓夢篇 2010.02.08